Je possède un Pare-feu sur mon ordinateur (nommé aussi FireWall).
Dans ce cas, il faut lui demander de ne pas bloquer le moteur de base de données.

Pour cela, il faut OBLIGATOIREMENT ouvrir le port TCP n° 3050 sur le FireWall du serveur : voici la méthode pour le pare-feu de Windows Vista.

NB : si vous possédez un autre pare-feu, reportez-vous à sa documentation pour ouvrir le port TCP. Le principe est le même.

Méthode :

Ouvrir le panneau de configuration, depuis le menu “Démarrer” (bouton en bas à gauche de l'écran)

Dans la section “Sécurité”, cliquer sur l'option “Autoriser un programme via le Pare-feu Windows”.
Cette fenêtre s'affiche :

Appuyer sur le bouton “Ajouter un port …”, et saisir les informations ci-dessous :

1. Nom : FireBird.
2. Numéro du port : 3050.
3. Cocher la case : TCP.

Appuyez sur le bouton “OK” dans cette fenêtre, ainsi que dans la précédente.

C'est terminé !